dominion of pakistan أمثلة على
"dominion of pakistan" معنى
- The partition included the geographical division of the Bengal province into East Bengal, which became part of the Dominion of Pakistan (from 1956, East Pakistan).
يتضمن التقسيم عملية تقسيم إقليم البنغال جغرافيًا إلى بنغال الشرقية، والتي أصبحت جزءًا من سيادة باكستان (من 1956، باكستان الشرقية). - The Governor-General of the Dominion of Pakistan became the substitute of the Crown in matters of appointment etc. of Judges of the Lahore High Court.
وأصبح المحامي العام للدومينيين في باكستان بديلاً عن الملك فيما يتعلق بمسائل التعيين، وما إلى ذلك، لقضاة المحكمة العليا في لاهور. - The Nawab acceded to the Dominion of Pakistan on 15 September 1947, against the advice of Lord Mountbatten, arguing that Junagadh joined Pakistan by sea.
وافق النواب على الانضمام لباكستان في 15 سبتمبر 1947، وقاد خالف بذلك رأي اللورد مونتباتن، بحجة أن جوناغاد ترتبط بباكستان عن طريق البحر. - Famed for his extravagant lifestyle and his love of dogs, his decision to accede Junagadh to the Dominion of Pakistan following India's Independence led to the Indian Army taking military action.
اشتهر بنمط حياته الذي غلب عليه تبذيره الكبير للمال وحبه للكلاب، وكذلك بقراره بضم جوناغاد إلى دومينيون باكستان بعد استقلال الهند، مما أدى إلى قيام الجيش الهندي بعمل عسكري ضده. - This led to the creation of the sovereign states of the Dominion of Pakistan (that later split into the Islamic Republic of Pakistan and the People's Republic of Bangladesh) and the Union of India (later Republic of India).
وقد أدى هذا إلى إنشاء دول ذات سيادة في دومينيون باكستان (التي انقسمت ثانية فيما بعد إلى جمهورية باكستان الإسلامية وجمهورية بنغلاديش الشعبية) واتحاد الهند (والذي عُرف في وقت لاحق باسم جمهورية الهند). - The Partition of India was the partition of the British Indian Empire that led to the creation of the sovereign states of the Dominion of Pakistan (which later split into Pakistan and Bangladesh) and the Union of India (later the Republic of India) on 15 August 1947.
كان تقسيم الهند هو تقسيم الامبراطوريه الهنديه البريطانيه و التي أدت إلى إنشاء الدول ذات السيادة مثل سيادة باكستان (الذي انقسمت فيما بعد إلى باكستان و بنغلاديش) و اتحاد الهند (لاحقا جمهورية الهند) في 15 أغسطس 1947.